应用法语专业介绍
应用法语专业介绍
一、就业前景
法语被誉为“世界上最美丽的语言”,世界上有两亿多人口使用法语,是仅次于英语的第2大语种,是世界上除英语以外运用最广泛的重要的国际语言。随着“一带一路”倡议的进一步推进和中非合作的进一步加深,法语专业毕业生的需求量越来越大。
应用法语专业自2005年招生以来,至今已1300余名毕业生,平均就业率98.6%。商务法语专业毕业生遍及世界各地,其中近200人在非洲工作,包括阿尔及利亚、加蓬、刚果金等20余个国家,涉及石油、天然气、建工、电力、医疗器械、机动车、通讯、商贸等多个领域。应用法语专业学子以自己的方式为援非工作和非洲建设做出应有的贡献。
国内就业岗位涉及外事、经贸、旅游、文化、新闻出版、教育和科研等行业,主要就业单位有中国天然气管道信息总公司、上海宝钢集团苏州冶金机械厂(国)、中国石油运输公司、河北省卫生厅援外医疗队、中国水利水电第九工程局、中铁十九局、安徽建工集团、湖北电力一公司、北京四建、中国第二建筑安装公司、山东泰安建筑工程集团有限公司、中国水电五局海外事业部、中国国际旅行社总社(国)、中国化学工程十三建化有限公司等国内大型公司。
很多毕业生出国深造,在法国巴黎十三大、法国里昂大学、法国亚眠大学、法国克莱蒙大学、法国尼斯大学等高校继续学习法语。
二、师资介绍
应用法语专业聘请资深教师,担任专业课讲授,来自行业一线的“专家型”职业人,拥有教学经验灵活,丰富的海外工作经历或海外留学经验,成为本专业师资亮点。法语专业师资充足,其中外籍教师6人。
三、国际交流合作
应用法语专业目前有国际合作大学4所,分别为:法国格勒诺布尔阿尔卑斯大学、法国波城大学、法国西布列塔尼大学、法国SUPINFO国际大学。合作项目包括2+2双学位、交换生、暑期班。应用法语专业大力开展交换生项目和海外学习交流实践项目,近年来已有40余名学生出国进行文化交流、留学。
四、培养特色
应用法语专业旨在培养商务法语基本功扎实,具有良好的语言综合运用能力、跨文化交际能力、较强的国际贸易实践操作能力、良好的沟通能力,并且掌握基本的科研方法,能进行独立思考,具有创业意识和创新创造精神的,能在外贸企业、外资企业、外事单位、旅游、建筑等部门从事翻译、管理、国际贸易业务,以及能在中非合作项目和援非项目中从事翻译、管理的应用型、复合型高级法语专门人才。
五、实践教学
应用法语专业高度重视学生的实习实训工作。针对专业特点,制定了实习实训管理制度。通过引导学生报考职业资格证书、开展学生社会实践活动,丰富和完善了实习实训教学内容。现有:
河北省大学生校外实践教育基地项目一个:中国通信建设第二工程有限公司;
专业实践公司一个:河北圣兰翻译有限公司法语翻译中心;
大型产学研单位12家:河北苹乐面粉机械集团有限公司、中地海外中扬建设有限公司、北京瑞贝国工物资贸易有限公司、浙江华友钴业集团公司等。
应用法语专业学生参加各种大型活动的翻译实践,如在吴桥国际杂技艺术节、 中国石家庄国际贸易洽谈会等大型会议中承担同声传译、随行翻译、笔译等业务。