音乐拨动心弦，温情律动精彩

法国——无数人心中的浪漫之国，时尚、美景、美食、鲜花，一切美好的事物在这里都能找到。古代音，月有别，不同国家的音乐也风格迥异，下面我来带你感受一下法国音乐的魅力吧！

NO.1《在巴黎的天空下》

这首经典的法国香颂，原本是1951年上映的同名电影中的插曲，法文原意为“塞纳河水在巴黎流淌"。它就像一樽美酒，一杯咖啡，或一张张泛黄的老照片，无可抗拒地带出人们对浪漫情调的向往，和对流逝岁月的美好记忆，听来令人回味无穷，历久弥新。

-Sous le ciel de Paris,S'envole une chanson

-在巴黎的天空下，飞扬着一首香颂

-Près de Notre Dame, Parfois couve un drame

-圣母院旁,有时酝酿着惨剧

-Oui mais à PanameTout peut s'arranger

-但在Paname(巴黎昵称),一切都会安然无恙

NO.2《S’ll Suffisait D’aimer》

它带给人一种法语歌独有的魅力，给人以一种特殊的感觉，更成了法国歌迷们家喻户晓的抒情歌曲。近乎谈话般的清淡歌声，诉说了对爱情的渴望与矛盾，感情就是这么的难以琢磨。轻缓的旋律、忧伤的歌曲，席琳迪翁唱这首歌用尽的是她的整个灵魂....

-J'ai du sang dans mes songes, un pétale seche

-我已伤痕累累 如同花瓣枯萎

-La vie n'est pas étanche, mon ile est sous le vent

-生命并非坚不可摧 我的孤岛风雨欲坠

-Sil'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner

-如果我们做哪怕是一点点的改变 勇敢付出

NO.3《A La Claire Fontaine》

它被选为电影《面纱》的片尾曲。电影讲述了20年代一对年轻的英国夫妇来到中国乡村生活的故事，在这美丽却凶险的环境中，他们经历了在其英国家乡舒适生活中绝对无法想象和体验的情感波澜，并领悟到了爱与奉献的真谛。电影接近尾声时，悲伤的女主人公凯蒂静默地看着死于霍乱的丈夫下葬，沃特的身体渐渐被覆盖在黄土之下，在生离死别的时刻，忧伤的旋律和歌声如清泉一样流淌出来。这首歌就是《A La Claire Fontaine》，一首干净纯美且古老的法国童谣。

-A la claire fontaine,m'en allant promener

-泉水何其清澈,我以漫步踟躇

-J'ai trouvé l'eau si belle,que je m'y suis baigné

-水光何其潋滟,我以沐浴身心

-Il y a longtemps que je t'aime,jamais je ne t'oublierai

-思君良久，不敢或忘

白鲸在危难中听到了音乐，才冲破了北极的冰层；奶牛在音乐的感染下，才产出更多的奶；小草在音乐的陶冶下会显得更加嫩绿。音乐无处不在，青春就是我们人生中最美好的曲子，它能谱写出关于生命的所有湛蓝，让我们在这一路的湛蓝里微笑飞翔。希望所有德法学子珍惜现在美好时光，谱写出自己人生的一首动听歌曲！