logo
  • 栏目频道
【德法与冬奥同行】你们是冬奥会最美明信片
作者:孟梓煊
来源:德法语言学院
发布时间:2022-02-22 12:08:25
访问量:360

德法与冬奥同行】你们是冬奥会最美明信片

办好北京冬奥会、冬残奥会是展现国家形象、促进国家发展、振奋民族精神的重要契机。北京冬奥会、冬残奥会是中国十四五初期举办的重大标志性活动。

来自河北外国语学院德法语言学院20国际班的姜昊天同学加入志愿者队伍,2022北京冬奥会兼冬残奥会期间志愿服务于北京石景山区的一名安保人员。在志愿服务期间姜昊天同学认真负责在上岗期间保证了会场的安全通过流利的外语沟通帮助外国友人解决问题受到了领导的认可与表扬。但这并没有动摇他的认真工作的初心。随着工作的一步步推进现在他已经与外国友人逐渐熟络在工作期间也总是收到外国友人的鼓励和感谢。姜昊天同学说这有来自世界各地的人。每当听到他们的merci或者Thanks我由衷的感到开心。外国友人们表示能在中国用自己的语言英语或法语与工作人员无障碍的交流也时他们很感激。

在这个特别的春节姜昊天像无数个志愿者一样放弃了阖家欢乐的传统和想家的心情选择了能够在双奥之城北京贡献自己的一份力量相信2022北京冬奥会在大家共同努力下一定取得圆满成功

20法本六班刘欣婕说到其实一开始的在工作中遇到问题的时候也会给自己找各种各样的理由来安慰自己可能这样想会平复一部分自己的不良情绪但也会为自己的懒惰和逃避找到很好的借口。刚来到工作岗位的时候自己被分到了夜班刚来的时候也很不适应很困很难受而且我们工作的时间段没有翻译志愿者于是自己学习英语再把平时涉及到的对话整理起来再后来终于对这些工作得心应手了起来。适应之后刘欣婕发现其实他们的工作也很有趣也很有价值外国友人很热情工作伙伴很善解人意管理团队工作的各个长辈也很关心志愿者在这里还交到了很多新朋友在这些日子里刘欣婕学到了很多东西也有了很大的收获。

20法六刘晴文谈到冬奥志愿服务期间的事滔滔不绝1月21日0点,从刘晴文所在部门的安检人员正式上岗,刘晴文的志愿工作的拉开序幕,这份工作比刘晴文想象的要辛苦一点,不仅要克服八个小时的连续工作,还要面对语言不通造成的沟通不便,以及中外文化的差异。

第一次上岗刘晴文就赶上了夜班,晚上没有多少人进出,因此刘晴文的安检工作相对轻松一些,但是如此八个小时的工作就略微折磨人的精神,后半夜又困又冷的他们也到达生理极限,等到凌晨,陆续进出的人也在提醒刘晴文要继续工作。“虽然晚班工作很难熬但是酒店里的民警以及工作人员对我们特别照顾,我们工作以及生活上出现的问题他们都耐心解决。外国友人也很友善,积极配合安检,这让我对安检这份工作充满了信心。”有了第一次工作的经验,刘晴文会提前把可能遇到的问题用英语都写了下来,在工作中热心解答外国友人的问题,在安检工作中做到既仔细又灵活变通。

相信有像这样的志愿者德法此次志愿者活动一定可以圆满成功

<返回上一页

分享到微博 分享到QQ好友 分享到QQ空间 复制链接