【德法与冬奥同行】 用及时的翻译，联系中外—德法语言学院宋思思

虽不是做惊天动地之事，但将平凡之事做到极致那就是不平凡。宋思思同学的工作与付出彰显了中国人做事刻苦勤奋的精神，在对待外国来宾时的热情，让外国友人体会到了在中国，翻译工作之内原来还隐藏着“有朋自远方来，不亦乐乎”的中国情谊。

宋思思同学在志愿者的工作主要是为酒店提供语言服务，帮助客人解决就餐出行等问题和信息咨询服务等，在信中可以看出宋思思工作时的兢兢业业，每天都以最饱满的热情为冬奥会服务，同时获得了来自外国友人的肯定和赞美，让外国友人感受到了属于我们中国人的温暖。工作人员更在信中提到了宋思思同学的专业能力，她出色的专业能力和口语在工作中充分体现了出来，让学习走到生活中，走进工作里，为冬奥会更好地贡献自己的力量！

宋思思谈到工作时说：“住宿领域志愿者要胆大心细，胆大是指每天要从容不迫的服务每一位外国宾客，遇到紧急问题要主动上前，展示出志愿者的热情并提供优秀的语言服务。心细是指工作时需要处理好每一个能顾及到的细节，细节决定成败。”同时她还说：“胆大心细需要我们时刻保持在工作状态，考虑到每一个可能紧急出现的情况，积极处理好每一个问题。”

面对困难她从不退缩，情况严峻时需要一整天都穿戴防护服和面罩，耳朵经常被勒的红肿，对此她表示：“我必须为自己和其他工作伙伴的健康负责，防护服的穿脱要格外认真仔细，按照规定流程严格消杀，不能有失误。”可见宋思思同学对待其工作有多细心、有多执着。

最后，宋思思表示：“作为一名冬奥会志愿者，能够参与到冰雪盛会之中，感受冬奥精神，便不负青春。”在接下来的志愿服务中，宋思思同学信心满满的表示将会继续展现自己的志愿服务热情，以“奉献，友爱，互助、进步的志愿者精神为舟，以“专注，坚持，征服”的校训为桨，乘风破浪，一朝千里，让青春在冬奥最需要的地方绽放！